新的冠状病毒危机:全球范围内的家庭滥用上升

2020年4月7日
普通英语版

盖蒂图片社。

呆在家里是个好建议。这是确保您与患有冠状病毒的人没有接触的最佳方法。

但是呆在家里并非没有自己的危险。它可能导致家庭暴力增加。那就是现在世界各地正在发生的事情。

处于锁定状态的家庭正在打热线电话。专家说,他们知道这会发生。

联合国负责人说:“我敦促所有政府将妇女的安全放在首位。”

一个中国女人讲了这个故事。她说丈夫已经虐待她好多年了。现在,病毒爆发使情况更加恶化。 “在流行期间,我们无法外出。我们的冲突越来越大。一切都暴露了。”

专家称其为“亲密恐怖主义”。在中国,意大利,西班牙和法国,这种呼吁正在增加。一位法国大臣说:“风险在于禁闭。”

哈佛大学的创伤专家对此进行了讨论。她说,虐待者控制伴侣的方式就像绑架者控制人质的方式一样。这是一些政府打破政治犯意愿的方式。

亲密恐怖主义不仅仅是暴力。常用工具包括与家人,朋友和工作隔离。它涉及不断的观察。它具有严格的行为规则。虐待者还使食物,衣服和浴室远离受害者。

大流行给滥用者更多的权力。医生说:“如果人们必须待在家里,这给了他更多的做主的方法。说受害者应该或不应该做什么。”

与医疗保健一样,为家庭暴力受害者提供支持也不是一件容易的事。锁定十天后,遇险电话就开始响起。只有这样,政府才会做出反应。通常,地方和县政府发现他们没有资源来应对。

受害者庇护所不起作用。传播病毒的风险太大。这是英国的回应。数十个民间团体签署了 打开信封 给政府。英国内政部表示将尽一切可能。受害者可能“无视在家待命的命令,因为他们需要立即寻求庇护。”

国内锁定将结束。但是,持续时间越长,危险就越大。随着工作和工资的损失,个人危机会加剧。虐待者更有可能谋杀其伴侣和他人。

与冠状病毒一样,最严重的家庭暴力事件可能尚未到来。

资料来源:《纽约时报》 2020年4月6日

友好打印,PDF和电子邮件

档案