“更好淹死”:希腊难民营的苦难

十月5,2018
普通英语版

35岁的拉鲁姆·海达里(Rulam Heidari)来自阿富汗马扎里沙里夫(Mazar-i-Sharif),与八个月大的女儿费里什(Firish)一起坐在临时帐篷里。图片来源:《纽约时报》的毛里西奥·利马(Mauricio Lima)

他在刚果遭受酷刑幸免。他从土耳其经过危险的乘船旅行幸存下来。但是这个人什么时候最接近死亡呢?在欧洲最大的难民营中找到庇护所后。

该名男子在希腊莱斯博斯岛的难民营被困了几个月。他试图通过喝一瓶漂白剂来结束自己的生活。他说他绝望的原因是 莫里亚营 itself.

那人说:“在Moria,Moria,Moria呆了11个月。这是非常痛苦的。”他被送往医院后幸存。

在莫里亚营,他发生的事情已经很普遍了。这是一个约有9000人的营地。他们生活在一个仅容纳3,100人的空间中。条件是可怕的。庇护的等待是无止境的。

专家将莫里亚营地的生活视为精神健康危机。

人满为患是极端的。寻求庇护者每天花费多达12个小时排队等候有时发霉的食物。上周,每个淋浴间约有80人,每个洗手间约有70人。援助人员说,原始污水泄漏到儿童居住的帐篷中。性攻击,小刀袭击和自杀未遂是很常见的。

这一切都与线条有关。一个阿富汗家庭抵达莫里亚营,逃避了本国的战斗。五口之家住在一个帐篷里,要住两个人。典型的一天是从凌晨4点开始,那时父亲会排队喝水和面包。通常在四个小时后的上午8点提供食物和水。在上午9:30左右,父亲再次加入队伍吃午饭。午餐往往要等四个小时后才能到达。午餐两小时后,他加入了另外四个小时的排队等候晚餐。

父亲说:“以前,我认为希腊将是最好的居住地之一。现在我觉得过海时淹死会更好。”

背后 所有的苦难

有很多责备。莫里亚营现在是 移民到欧洲。消息传开了。移民的数量已大大减少。从恶劣的生活条件转到恶劣的生活条件是没有道理的。

但是欧洲是现代世界。它已经为移民营留出了大量资金。问题正在提出。为什么庇护程序破裂了?查询开始。

当寻求庇护者没有离开临时住房时,新移民只会堆积起来。人们从莫里亚营(Camp Moria)到新地方的流量正在下降。

一些观察家说,希腊政府对此忽略了。其他人则指责欧洲联盟,后者为莫里亚营提供资金。

没有理由不能改善营地。

许多事情出了问题。起初,欧洲欢迎逃离危险的移民。但是,大量移民可能导致负面反应。国家正在接近边界。移民在寻求安全时面临更大的困难。

资料来源:《纽约时报》 十月2,2018

友好打印,PDF和电子邮件

档案