美国的枪支:参议院未能采取行动

2016年6月22日
普通英语版
国家步枪协会总部位于弗吉尼亚州的费尔法克斯。 PAUL J.RICHARDS /法新社/盖蒂图片社)

国家步枪协会总部位于弗吉尼亚州的费尔法克斯。 PAUL J.RICHARDS /法新社/盖蒂图片社)

对于在俱乐部杀死49名顾客的AR-15半自动步枪,该怎么办?这是杀害20名儿童在学校的同一武器。 美国参议院上班 关于星期一的问题。参议院决定不采取任何行动。

有一个叫做全国步枪协会(NRA)的团体。它百分之百支持枪支拥有权。大多数N.R.A.支持者是共和党人。人们说NRA。 “拥有”国会。它通过捐款和在选举中报复的威胁来做到这一点。

国会可以禁止某些武器,包括自动步枪。 NRA是国会不采取行动的主要原因。

拥有枪支是有限制的。

美国最高法院表示,对枪支拥有权有限制。但是,它说不可能禁止所有枪支的所有权。宪法规定了“携带武器的权利”。最近,法院审查了一些禁止某些武器的州法律。它说法律将在国家颁布的权利之内。

跨州界运送枪支太容易了。这是国会必须采取行动的另一个原因。

参议院看了四张枪支法案。他们是关于可能是恐怖分子的人是否可以购买武器。这些人是美国不允许乘坐飞机的人。参议院无法就如何写这样的法案达成共识。

总结:法院同意对拥有枪支的人有限制。大型城市州(例如纽约和加利福尼亚州)施加了限制。大多数美国人赞成更安全的枪支法律。

人们想知道为什么像伯尼·桑德斯和唐纳德·特朗普这样的候选人在初选中如此出色。原因之一是国会不采取步骤保护公民。桑德斯和特朗普反映了这种挫败感。

资源: 纽约时报 2016年6月21日

友好打印,PDF和电子邮件

档案