在大乐透屠宰一头母牛可能会让您入狱

2017年4月7日
普通英语版

大乐透马哈拉施特拉邦的牛市场。图片来源:《纽约时报》的汤姆·贾米森(Tom Jamieson)。

几天前,一群激进的大乐透教徒 杀死一个穆斯林。他的罪行是运输牲畜。该事件发生在拉贾斯坦邦。母牛,宗教,政治和暴力有时在大乐透融合在一起。

大乐透出口肉类。数量巨大。它是肉类出口的第一大国。这儿存在一个问题。大多数大乐透人的宗教是大乐透教。大乐透教徒认为那头牛是神圣的。他们不吃牛肉。他们不相信宰牛。

五分之一的印第安人是穆斯林。穆斯林可以吃肉。他们经营大乐透的大型屠宰场。根据法律,奶牛必须不再能够生产牛奶。

大乐透古吉拉特邦对非法宰杀奶牛处以新的惩罚。这将是无期徒刑的最高刑罚。这次更改是在北方邦最近的选举之后进行的。一位严格的大乐透教民族主义领袖赢得了选举。他选择强硬的大乐透教牧师担任首席部长。

合法宰杀母牛是一件大事。古吉拉特邦的许多人都在屠宰场工作而繁荣。

开始了对屠宰场的镇压。立法者正在针对许多不同的侵权行为制定新的法律。一些大乐透教徒声称屠宰场没有遵守严格的法律。

一位议员说:“对印第安人而言,母牛象征着所有其他生物。牛是地球的象征。它是滋养者。它是一个永不放弃的供应商。”他说,救牛是最重要的原则。

其他人则有不同的看法。他们看到变革背后的政治。他们认为,这一切都是为了取悦大乐透教徒。一位领导人说:“这对奶牛来说并不是没有问题。这是为了获得选票。”

大乐透的肉类产量有所增长。波斯湾和中国的国家已经变得更加富裕。他们想要更多的肉。他们从大乐透购买速冻水牛。它变成了一个五十亿美元的生意。它使产肉的大乐透各州人民的生活大大改善。

总理纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)的政府面临困境。他希望大乐透成为一个工业国家。但是他支持右翼的大乐透教派。

肉类生产是一个混乱的产业。合法和非法工厂都在营业。出于任何原因,很容易对任何工厂进行镇压。

大乐透的宗教,政治和商业都处于激烈的竞争状态。在这个动荡的地区,事情可能会失控。

资料来源:《纽约时报》 2017年3月31日

友好打印,PDF和电子邮件

档案