高盛入狱(不是真的)

2012年8月6日
普通英语版

高盛是美国最大的金融公司之一。它在抵押贷款混乱中赚了很多钱,最终许多家庭失去了住房。它仍然是向公司提供贷款以启动和发展业务的强大力量。

它正与纽约市政府一起开始一项新计划。金钱的来源就是所谓的“社会影响债券”。这是一种新的投资形式,利用私人企业筹集的资金来支付政府计划。

高盛(Goldman Sachs)将向该城市提供资金,以实施一项旨在降低从监狱释放后又因其他犯罪而被送回监狱的年轻人的报酬率(累犯)的计划。

高盛将向纽约市贷款960万美元,用于向犯罪者提供咨询服务。如果累犯率下降10%,该市将偿还高盛的全部贷款。如果该计划将累犯率降低10%以上,高盛将获利210万美元。

如果再犯率没有下降至少10%,高盛将损失多达240万美元。

对投资者的激励是利润。这座城市的动力是为取得好的结果付出更多,而为取得不好的结果付出更少。今天,无论结果如何,它都付出相同的代价。

有人认为私人资金不应被用来代替政府的责任。其他人则说,这是一种支付许多其他服务费用的方式,例如寄养和扫盲培训。

一位政府官员说:“我们必须改变只付钱并希望取得成果的想法。如果他们得到了结果,我们就付出,如果他们没有得到结果,我们就不付出。”

纽约时报

友好打印,PDF和电子邮件

档案