移民医学:草药,植物,信仰

2016年8月27日
普通英语版
Eliseo Trinidad(左)是布朗克斯区La 21 Division植物园的所有者,他和一个客户在一起。信用裕子广子/《纽约时报》。 “

Eliseo Trinidad(左)是布朗克斯区La 21 Division植物园的所有者,他和一个客户在一起。摄影:广池裕子/《纽约时报》。

一个世纪前是鸡汤。现在是干药包。移民总是带来治疗方法。

学习文化疗法的好地方是纽约州布朗克斯市,那是纽约市的故乡。 纽约植物园。这是学习一切增长的好地方之一。

几步之遥就是一家商店 La 21 Division植物园。它的架子上放着奉献的蜡烛,草药药水和色彩鲜艳的圣徒石膏雕像。植物园的专家现在正在研究商店出售的产品。

来自加勒比海和多米尼加共和国的移民可能没有医疗保险。他们可能看较少的医生。许多人的钱很少。但是良好的医疗保健对他们很重要。

产品来自 La 21 Division植物园 移民包括秘鲁的干草。例如马尾(巨大木贼)膀胱问题;巴西帕洛(巴西凯撒)清洁肾脏;和anamu(矮牵牛)用于发烧和 关节炎.

随着冬天的到来,有一些方法可以抵御 感冒;它们包含苦橙,柠檬草和瓜纳巴纳。

好消息是传统医学正在向民间医学学习。内科医生经常看到正在采取自己的补救措施的患者。医生必须知道民间药物之间的相互作用以及与传统药物之间的相互作用。

植物园获得了研究民间疗法的赠款。目标是促进铭记来自不同文化背景的医学知识的医疗保健。明年将发布一份指南,该指南将帮助患者与医生讨论药物。希望传统医学与民间疗法之间的距离会越来越小。

资源: 纽约时报 2015年11月13日

友好打印,PDF和电子邮件

档案