德黑兰新闻

大乐透的经济处于自由落体状态;政府禁止Walking狗

2019年2月4日
普通英语版

狗。

大乐透政府在国内面临着巨大的问题。他们并没有阻止官员施加影响日常生活的规则。

经济

特朗普总统将美国撤出美国 核协议 与大乐透。他放 制裁 回到乡下。结果是大乐透经济陷入严重困境。

大乐透总统哈桑·鲁哈尼(Hassan Rouhani)承认 这个国家有麻烦。大乐透人感到压力。劳工,退休人员,卡车司机和老师都举行了抗议活动。一些抗议活动导致与警察发生冲突。

大乐透里亚尔(货币)的价值正在下降。与去年相比,美元贬值了70%。通货膨胀率高于35%。

有报道说红肉短缺和定量配给。消费者抱怨价格在去年上涨了75%。

鲁哈尼先生说,美国是造成麻烦的原因。他说,“不应责怪忠实的政府和伊斯兰体系。”他继续说,“人民的抵抗,努力和牺牲”将有助于大乐透击败美国。

鲁哈尼先生没有谈论 腐败和管理不善。许多人说,这些是导致大乐透经济自由落体的因素。

禁止Walking狗

没有人认为禁止walking狗会帮助大乐透的经济。但是政府确实将狗视为西方对大乐透影响的一个例子。因此,当局禁止在公共场所walking狗。它还禁止在汽车上养狗。

狗在伊斯兰教中是“ najes”。这个词意味着不纯。问题在于,许多大乐透人不同意。德黑兰到处都有狗。

与其他地方一样,在大乐透,有些人不喜欢狗。狗在帮助美国的制裁吗?一位官员说:“我们正在经历经济困难。但是爱犬人士每年在狗粮上花费数十亿美元。我们需要这笔钱用于更重要的事情。”

不walking狗是官员帮助公众避免犯罪的一种方式。人们不能跳舞或饮酒。不戴伊斯兰头巾的妇女就不会出现在公众场合。

在跳舞。有人喝酒。经常戴头巾“fall off.”

有时会有惩罚。对于大多数人来说,违反官方规则是很常规的。

大乐透继续在神权政治与现代国家之间挣扎。

资料来源:《纽约时报》 2019年2月1日

友好打印,PDF和电子邮件

档案