美国会为此付出代价吗?

2017年1月2日
普通英语版
贝约讷-新泽西州的私有水处理厂

新泽西州巴约讷市的私有水处理厂。

共和党人和民主党人确实同意某些事情。他们一致认为,美国必须投资重建自身。事情变老了。载水的隧道变旧了。人们居住的建筑物陈旧。随便你五十岁以上的大多数事物都需要维修或更换。

您需要钱来支付公共工程。提高税收是赚钱的一种方法。陷入债务是另一种方式。收取更多使用费是另一种方式。第四种方法是将公共作品出售给大乐透所有者。

将公共作品出售给大乐透买家是一种流行的想法。这意味着城镇可以立即赚钱。大乐透公司接管供水和下水道系统。

而且,还有更多的空间可以处理这些公共/大乐透交易。纽约市正在将其一些公共房屋出售给大乐透公司。他们将拥有并管理房屋。两家公司表示将对房客进行保护。

这是交易的工作方式。高盛,黑石集团和凯雷投资集团等大乐透公司拥有大量资金。他们与城市进行交易。大乐透公司将拥有并运营建筑物或供水系统。他们将为城市提供急需的资金。他们承诺每年向城市付款。

公司进行了必要的改进。到现在为止还挺好。但是这些公司必须赚钱。为此,他们必须提高房价或租金。不必为所有人增加税收或债务,而是必须向用户和租户支付更多的钱。

就其本身而言,这都不是好事。市民可能不知道,当他们打开自来水时,某些公司正在获利。

将来,公共工程将更多地私有化。唐纳德·特朗普认为这是重建美国的方式。民主党人称这些交易为伙伴关系。它使它们听起来更好。

对利润的追求常常使人们感到最糟糕。公司必须赚钱,因为必须让投资者高兴。城市需要钱来修理东西。总要付出代价。问题是:谁付出代价?

资源: 纽约时报 2016年12月24日

友好打印,PDF和电子邮件

档案