民粹主义将荷兰总理向右移动

一月26,2017
普通英语版
荷兰总理马克·鲁特(Mark Rutte)。图片来源:Thierry Charlier / AFP / Getty图片。

荷兰’总理马克·鲁特(Mark Rutte)。
图片来源:Thierry Charlier / AFP / Getty Images。

甚至宽容的荷兰人也对此感到担忧。

人们永远在世界各地移动。在过去的五千年中,许多人定居在原地。他们继续捍卫自己的土地免受“其他人”的侵害。现代民族国家始于大约七百年前。

新移民于19世纪在美国沿岸定居 世纪。上个世纪,全世界的移民加速了。

美国成为移民之家的成功关键在于一个词。这个词是同化。它是指新移民采用新国家人民的方式的过程。

还有一个流行的词。这个词就是身份。这意味着对您来自的文化感到自豪。在某种程度上,这也意味着要努力让您的新国家按照您的条件接受您。

身份很受欢迎。现在受到攻击。有两个主要原因。首先是失业。第二是大规模迁移。数百万移民离开了暴力和贫困地区。他们正在寻找新的家园。

英国投票决定退出欧盟。许多人说,这是移民感到正在接受英国工人的工作的结果。唐纳德·特朗普的胜利部分归因于他对移民和穆斯林的消极看法。

荷兰总理也加入了人群。他说,“我们的国家出了点问题。”他继续说“沉默的多数”将不再容忍移民。”他是指那些“滥用我们的自由”的人。他谈到了乱扔垃圾和随地吐痰等“反社会行为”。他反对不尊重妇女或同性恋权利的移民。

他没有谈论恐怖主义的危险。他谈到了使移民成为文化一部分的必要性。

荷兰首相是为竞选三月领导人2017年在德国和法国也面临选举。

他们都面临着民粹起义。有一个问题。温和的领导人能否在不为民粹主义者做任何事情的情况下继续执政?

荷兰是一个宽容的国家。首相声明的语气使很多人感到惊讶。这是我们时代的标志。政治家需要选票。

在美国,民粹主义的意思是“美国优先”。特朗普总统表明民粹主义立场可能会获胜。

资源: 纽约时报 一月24,2017

友好打印,PDF和电子邮件

档案