13岁的纽约皇后区男孩(Queens New York Boy)用“ Knaidel”一词赢得了Scripps拼写蜜蜂奖

2013年6月3日
普通英语版

PEARL GABEL /纽约每日新闻

八年级学生Arvind V. Mahankali上了皇后区Bayside的Nathaniel Hawthorne中学,在上周四晚上赢得了全国电视直播的Spelling Bee比赛。他通过拼写“ knaidel”来做到这一点,这是德国血统的意第绪语,意为“饺子”。

最近两年,他被德文击败并获得第三名。但是这次他表现出自信,冷静地正确拼写了最后两个单词以获胜。

Arvind听到获胜词的德语来历时笑了起来。他于2012年倒台的是神经鞘瘤,这是神经鞘瘤。 “ Jugendstil”(意为艺术风格)在2011年让他感到沮丧。“德国的诅咒已变成德国人的福气,”他后来开玩笑说。

来自伊利诺伊州的另一个男孩Pranav Sivakumar偶然发现了“蓝藻”。 Arvind拼写为“ tokonoma”,然后是“ knaidel”。不久,他独自站在舞台上,满是五彩纸屑。

《纽约每日新闻》在比赛中赞助了Arvind。

Arvind和其他10个超级拼字游戏正在争夺超过30,000美元的现金和其他奖品。比赛在ESPN的全国广播。

这个男孩天才说他会省钱上大学。他似乎大步向前。这位有抱负的物理学家说:“也许我明天会意识到这件事发生后会很兴奋。”他计划明年就读曼哈顿著名的斯图弗森特高中。

他的父亲Srinivas,母亲Bhavani和他9岁的兄弟Srinath支持了来自Bayside的年轻人。

“明年,我想成为这种拼字游戏中的一员,” Srinath说。

当被问及在他获得资格的最后一年中获胜时,阿文德说:“这意味着我要退休了。”

资料来源:《纽约每日新闻》

友好打印,PDF和电子邮件

档案