节目开始

一月23,2017
普通英语版
屏幕截图2017年1月22日下午5.50.02

这些照片显示了2009年1月20日左手巴拉克·奥巴马总统和2017年1月20日右手唐纳德·鸭总统就职典礼上国家广场上人群的景色。华盛顿纪念碑顶部的正午。图片来源:JONATHAN LEMIRE / AP

就职典礼是一项伟大的美国盛事。这是和平的权力转移。即将卸任的总统和即将卸任的总统握手。值得一看。这发生在上周五的华盛顿特区。

星期六,特朗普总统去了CIA。他告诉他们,没有人比他更尊重他们。他没有提到竞选期间他如何贬低该机构。他说,他们泄漏了有关俄罗斯黑客入侵民主党的信息。他说,俄罗斯人没有影响选举结果。没有人说他们这样做了,只是他们试图这样做。

然后,他改变了自己在C.I.A.上的讲话主题。他转向就职典礼的人群规模。没有人期望他接下来会说什么。他对“不诚实”的媒体进行了长篇大论。他指控媒体报道有关人群人数的报道不正确。就职典礼的人更多。奥巴马第一次就职时的人群较小。

在特朗普活动中,照片显示的人数较少。使用DC地铁的车手人数少于八年前。

周六,特朗普总统的新闻秘书首次向新闻界作了简报。他说:“这是有史以来就职典礼的最大听众。无论是面对面的还是全球的。”这个说法是不正确的。

周日上午,电视节目采访了总统的参议员。一位主持人说,新闻发言人无缘无故地声称是虚假的。他想知道为什么总统会派他出去骗这么小的事情?

她说新闻秘书使用了“另类事实”。主持人说:“替代事实不是事实,它们是虚假的。

回到星期六的新闻发布会。新闻秘书制定了未来的基本规则。他说,他了解媒体知道要让特朗普解释他的言论和所作所为。然后他说:“我在这里告诉你这有两种方式。我们也将对新闻界负责。”

即将发生的是政府与媒体之间的战争。按照其标准,大多数媒体都会尝试将其正确处理。对于特朗普及其团队来说,其他事实将是没有问题的。

资源: 纽约时报 一月21,2017

友好打印,PDF和电子邮件

档案