特朗普效应:它可以让你生病

2020年9月1日
普通英语版

一些Predict计划的资金是用于中国的蝙蝠研究人员,
可以携带冠状病毒,如引起Covid-19的冠状病毒。图片来源:EcoHealth Alliance

唐纳德·特朗普总统聘请同意他的人。他解雇了不解雇的人。例如,总督察。这些工人正在寻找违反政府法规的行为。当他们发现做错事时,特朗普已解雇了一些人。

政府政策已经成为特朗普的想法和要求。这不是开国元勋们想要的。

最近有一个例子,说明官员试图取悦总统时会发生什么。政府机构的资金即将用尽。而且白宫没有任何指示。

官员们知道特朗普不喜欢花可能会花给外国人的钱。他们知道减少支出会令他满意。因此,他们决定为该机构退款。

他们选错了办公室倒闭。

政府机构的名称为Predict。奥巴马总统把 预测 程序到位。它是 受到H5N1禽流感恐慌的启发 in 2005. 

它的工作?为了避免流行病。它正在寻找动物病毒。它看起来像蝙蝠洞,骆驼笔和潮湿的市场。预测寻找在世界各地出售的野生动植物。简而言之,它的工作是试图阻止像Covid-19这样的病毒的发生。它试图阻止他们失控。

在Covid-19大流行爆发前几周,Predict机构就结束了。

为什么会结束?这位前任董事表示,它被“规避风险的官僚关闭”。那些试图弄清特朗普政府做了什么和不想要什么的人。”

预测机构已向中国武汉实验室的科学家提供了资助。特朗普想将Covid-19病毒归咎于中国。特朗普政府已经认可了有关实验室是来源的传闻。

关于病毒来源的争论还在继续。但是从来没有证据表明中国武汉实验室是该病毒的来源。

结束Predict计划包括停止在武汉实验室的工作。这是一个很大的错误。

从Predict拿走资金是一件愚蠢的事。被召集时,特朗普政府决定说从未发生。它只是使用新名称重新启动了程序。现在称为 停止溢出。这位前任局长表示,特朗普政府正在“试图创建一种使他们脱离反冲以结束Predict的眼镜。”

政府官员宣誓就职。誓言是捍卫宪法。宣誓并不意味着在白宫捍卫该人。

特朗普白宫的想法是宣誓就职意味着对总统的忠诚。它会让你恶心。

资料来源:《纽约时报》 2020年8月30日

 

友好打印,PDF和电子邮件

档案