被拘留者的待遇即将恶化

2017年4月19日
普通英语版

联邦拘留中心。

您可以称他们为监狱或拘留所。他们是一样的。在这两种情况下,您都必须遵守规则。

监狱是为罪犯准备的。拘留中心是给移民的。移民不是罪犯。他们在那里等待命运。一些人被拘留在边境。其他人来自美国境内

联邦政府经营一些拘留所。私营公司经营其中许多。其余由州和地方政府负责。他们通常是其监狱系统的一部分。

过去的总统努力使拘留所变得更好。特朗普总统想让他们变得更糟。他关闭了负责改善中心的办公室。

放宽规则将使收容即将来临的许多被拘留者更加容易。

以下是一些现行规则:

  • 如果被拘留者被单独监禁超过两个星期,请通知移民官员。
  • 每15分钟检查一次自杀人员
  • 每天检查他们的心理健康
  • 用他们的语言告诉被拘留者如何获得医疗服务
  • 确保说英语的人可以在听证会上为被拘留者说话。

摆脱某些规定的原因之一是要激发地方政府安置更多被拘留者。

奥巴马的人民在制定规则方面可能走得太远了。坐厕所数。规则要求每十二个人中一名,每八女性中一名。另一个例子是垃圾袋的厚度必须至少为1.5毫米。

但是有很大的不同。奥巴马官员设定了标准。特朗普官员将发布目标清单。例如,“设施是否保持清洁且维护良好?”

特朗普的官员说,目标仍然是适当照顾被拘留者。这不是那么容易。许多被拘留者在州和地方监狱中,他们还关押罪犯。

医疗是最重要的。许多被拘留者承受着巨大的压力。孕妇和小孩在三个家庭拘留中心。

奥巴马总统知道被拘留者的问题不会消失。他试图改善他们的待遇。特朗普总统正在短期内扩大该系统。为此,您必须偷工减料。

资料来源:《纽约时报》 2017年4月13日

友好打印,PDF和电子邮件

档案