特朗普:王储即使有罪,也是无辜的

2018年11月21日
普通英语版

特朗普和沙特阿拉伯王储。

唐纳德·特朗普一定改变了主意。现在,他相信一个人在被证实有罪之前是无辜的。对于沙特阿拉伯王储穆罕默德来说,这是一个幸运的改变。

特朗普并不总是如此捍卫司法系统。一个例子?

1989年,法院裁定五名年轻黑人男子强奸了在纽约市中央公园慢跑的一名女子。特朗普在报纸上拿出整版广告来发表评论。

报纸的标题是“带回死刑”。带回我们的警察!”特朗普写道, “我想讨厌这些抢劫犯和凶手。应该强迫他们受苦,当他们被杀时,应该为自己的罪行而被处决。他们必须作为榜样,以便其他人在犯罪或暴力行为之前会三思而行。”

问题是年轻人 原来是无辜的.

这就是为什么特朗普现在对土耳其最近的犯罪充耳不闻,而对此视而不见。几乎每个地方的所有人都认为沙特王储下令谋杀了记者贾马尔·卡舒吉(Jamal Khashoggi)。

土耳其制作了杀人事件的录音带。特朗普说,他不必听磁带,因为已经有人告诉他磁带上的内容。特朗普还说,皇太子告诉他,他(皇太子)无辜参与了卡舒吉的谋杀案。

列出特朗普总统的谎言,半真相和虚构事实是美国的小行业。

特朗普认为沙特阿拉伯对美国很重要,原因有三点。第一个原因:特朗普押注沙特王国将是他与伊朗战斗的盟友。特朗普正试图通过制裁减少从伊朗流出的石油。到目前为止,制裁没有效果。他希望沙特人将生产更多的石油。

第二个原因:特朗普希望沙特阿拉伯成为计划在以色列与其邻国之间实现和平的一部分。但是,到目前为止,还没有计划。

第三个原因:特朗普表示,沙特将购买价值1100亿美元的美国武器。到目前为止,他们已经购买了144亿美元。所有这些完成的交易都是在特朗普上任之前达成的。

特朗普是否如此着迷于减少从伊朗流出的石油,其他没有什么要紧的?他是否相信他只是远离中东和平的一个计划?他是否相信从未签署过的合同会失去成千上万的美国工作机会?

答案似乎是他相信自己想相信的东西。特朗普明确表示,事实并不重要。

观察家说,有可能讲真话。可以惩罚皇太子。可以保留沙特阿拉伯为盟友。对于像唐纳德·特朗普(Donald Trump)这样的现实世界来说,这是不可能的。

资料来源:《纽约时报》 十一月18,2018

 

友好打印,PDF和电子邮件

档案