犹他州保守党总检察长为无证移民发表讲话

2012年4月7日
普通英语版

犹他州检察长马克·谢尔特夫

犹他州于2011年通过了一项移民改革法律计划,其中包括一项类似于亚利桑那州的实施法案。但是,它也有一项新法律,将为来宾工人提供国家许可证。

马克·舒尔特夫(Mark Shurtleff)是犹他州的司法部长。在大多数社会问题上,他都是保守派。而且他在犯罪方面很努力。他支持来宾工人计划。

瑟特尔夫先生说,亚利桑那州的法律是分裂性的,不利于企业,不利于公共安全。他认为,对于未经授权的移民的犯罪行为有很多“废话”。他说:“相反,没有一个好声音能说明事实。”

在下面  改革法犹他州将向非法移民签发为期两年的工作许可证,以证明他们在该州生活和工作。要符合资格,移民将必须通过犯罪背景调查,并支付高达$ 2,500的罚款。

犹他州是摩门教教堂的所在地。瑟尔特夫先生是摩门教徒。教会支持 犹他契约,强调保持家庭团结和“欢迎善良的人们”的重要性。类似的契约在印第安纳州和爱荷华州通过。

舒特尔夫先生正在等待与反对移民的摩门教徒罗姆尼(Mormon Mitt Romney)对话。他想告诉他:“您不必顺从那种对我们国家有害的尖锐,消极的声音。”

纽约时报

友好打印,PDF和电子邮件

档案