涌入美国的儿童浪潮

2014年6月8日
普通英语版

波浪美国/墨西哥边境发生了难民危机。成千上万的孩子在没有父母的情况下进入美国。他们来自洪都拉斯,危地马拉和萨尔瓦多。

数字很​​大。自2013年10月1日以来,约有4.7万名儿童越境被捕。一年前这个数字是25,000。明年这个数字可能会增加到60,000。

奥巴马总统宣布这是“人道主义危机”。联邦政府正在为孩子们提供食物,住所,保健和学校教育。庇护所在加利福尼亚州和德克萨斯州开业。

到底是怎么回事?最大的原因是中美洲国家的暴力和贫困。洪都拉斯据说是世界上谋杀率最高的国家。远离犯罪和帮派往往是生死攸关的问题。

另一个原因是孩子想与住在美国的父母取得联系。

第三个原因是谣言,其中一些是有根据的。据说,儿童将比成年无证移民得到更好的待遇。 2008年的联邦法律保护儿童。这是为了减少人口贩运。

政府试图在美国寻找可以照顾孩子的亲戚。驱逐程序正在进行中。但是,被驱逐出境的儿童人数正在下降。 现在有人认为美国“向妇女和儿童敞开了大门”。

共和党人说这是总统的错。有人说:“世界各地有关宽松移民执法的消息广为流传。”但是,成千上万的儿童也越境进入巴拿马,尼加拉瓜,哥斯达黎加和伯利兹。

一位拥护者说:“这些孩子是难民,应该得到我们国家的保护。他们不应被视为违法者。”

造成这场危机的原因很多。最重要的是,犯罪和贫穷是人们寻求更好生活的主要原因。在中美洲情况发生变化之前,美国将是一个受欢迎的目的地。

资料来源:亚利桑那共和国   2014年6月3日

友好打印,PDF和电子邮件

档案