古巴发生了什么

2019年12月3日
普通英语版

费雷尔先生于2016年在美国哈瓦那大使馆举行的一次会议上,与奥巴马在左下角顺时针旋转第四次。

美国有些人担心美国民主。他们说,唐纳德·特朗普总统正试图破坏政府各部门之间的力量平衡。一个例子就是国会的权力。特朗普认为他不必遵循国会的要求。特朗普说,他的官员不必就总统与乌克兰的关系作证。

在其他国家,美国仍然是一个民主国家。他们指责美国是本国动荡的幕后推手。这些国家包括玻利维亚,中国,伊拉克,伊朗和黎巴嫩。现在,古巴还说,美国是该国动乱的背后力量。

麻烦的制造者是何塞·丹尼尔·费雷尔·加西亚。他是人权的斗士。自10月1日以来,费雷尔先生一直在古巴服刑。费雷尔先生最近提出了要求。他写道:“绝食和口渴。他们为我做了一切。”他说,他已经被手脚拖着,被铐住了,在内衣中呆了两个星期。蚊子在咬他。观察人士说,对他的袭击指控是错误的。

卡斯特罗家族放弃政权一年半后,古巴的情况是否与现在一样?许多人说是的。他们说,现任总统米格尔·迪亚斯·卡内尔(MiguelDíaz-Canel)的政府看上去很像菲德尔·卡斯特罗(Fidel Castro)的政府。

一位观察家说:“让我们不要认为权力易手。力量掌握在同一手中。”

古巴政府说,美国政府对此案进行了“谎言宣传”。

不再可能获得事实。政府录像带显示费雷尔先生受伤了。拥护者说,政府已经对显示此类伤害的视频进行了篡改。

有些人将当前的动荡归咎于互联网。古巴政府没有改善生活条件。但这使古巴人可以使用互联网。异议的声音正在整个互联网上弹出。

巴拉克·奥巴马(Barak Obama)总统于2016年前往古巴。当时的想法是开放两国之间的联系。它有工作的机会。特朗普总统制止了这一努力。

奥巴马或特朗普可能没关系。古巴坚持其旧的方式。

今年是古巴革命60周年。菲德尔·卡斯特罗(Fidel Castro)是社会主义国家寄予厚望的象征。许多人仍然崇拜他。相反,古巴成为一个贫穷的国家。政治自由被终结。

古巴仍然陷入贫困。异议仍然被视为叛国罪。许多人认为费雷尔先生的案子是对古巴是否转过任何角落的考验。

资料来源:《纽约时报》 2019年12月2日

友好打印,PDF和电子邮件

档案