大企业会拯救美国吗? 

2017年2月1日
普通英语版
苹果首席执行官蒂姆·库克Facebook首席执行官马克·扎克伯格和谷歌首席执行官Sundar Pichai。

苹果首席执行官蒂姆·库克Facebook首席执行官马克·扎克伯格和谷歌首席执行官Sundar Pichai。

特朗普总统禁止来自七个国家的难民。在美国发现愤怒并不难。

例如,美国退伍军人担心在伊拉克帮助过他们的人。亲戚担心他们的家人去州途中。特朗普说,他们的罪行是他们来自伊拉克或叙利亚。其他人则说禁令是关于穆斯林。

不要紧。在成千上万人的眼中,美国正在放弃其历史和传统。它是以丑陋,业余和笨拙的方式进行的。专家说,好的律师没有起草禁令。

其他人正在寻找特朗普这样做的原因。简单的解释是他不平衡。他不会成为世界第一不平衡选举产生的领导人。委内瑞拉的雨果·查韦斯(Hugo Chavez)浮现在脑海。但是,美国不仅是任何国家。它是地球上最富有,装备最全的国家。掌舵不平衡的人对地球上的每个人都是危险。

法院将尽力消除特朗普已经造成的伤害。政客们将开始表现出勇气并大声疾呼。媒体将全力以赴。他自己的官员和在政府工作的人民必须站起来。

大企业是另一个必须利用其影响力的领域。我们生活在全球经济中。这是个好消息。最大的公司在世界各地设有工厂和办事处。这些公司的员工遍布全球。他们雇用穆斯林和其他所有人。大企业植根于整个世界。

下一任国务卿的前工作场所埃克森美孚就是一个很好的例子。福特汽车,可口可乐和高盛也是全球公司的例子。这些公司大声疾呼反对这项禁令。

福特负责人说:“尊重所有人是福特的核心价值观。我们为公司的丰富多样性感到自豪。无论在国内还是在世界各地,都是如此。这就是为什么我们不支持这项政策的原因。”

可口可乐负责人说:“我们坚守对多样性,公平和包容的承诺。我们不支持此旅行禁令。或任何违反我们核心价值观和信念的政策。”

高盛表示:“这不是我们支持的政策。多样化不是可选的。这是我们必须要做的。”

通用电气和耐克也加入了。谷歌,苹果,Facebook和亚马逊也反对这一禁令。

很难相信大企业可以代表正义。奋斗‘让美国再次像样’ is just beginning.

资源: 华尔街日报 一月30,2017

友好打印,PDF和电子邮件

档案