您的药房会让您生病

2020年2月6日
普通英语版

图片来源:《纽约时报》的杰里米·兰格(Jeremy M. Lange)。

毒品是大生意。因此,您使用的药店首先是业务,然后是健康的地方。

美国的大型药品连锁店是CVS和Walgreens。在药店连锁店工作的药剂师是雇员。可能是 错误 认为他们是可以根据自己的工作条件做主的卫生专业人员。

它们受业务人员称为“指标”的约束。这意味着雇主要跟踪他们的工作日。例如,他们填写多少处方。他们在患者身上花费了多少时间。他们打多少个电话。他们花多少时间与医生打交道。报名参加自动笔芯的人数。甚至他们在吃饭和洗手间上花费的时间也要休息。

药店行业是大型制药公司和保险公司的一部分。最后,还有药房福利经理(P.B.M.s)。他们是中间人。他们帮助设定药品价格并由药房付款。药房甚至可能是P.B.M.s.的部分所有者。

这对您意味着什么?这意味着您可能会以错误的剂量,错误的剂量服用错误的药丸。

您最好保持警惕。您可以采取以下措施来保护自己。

与药剂师交谈

是的,药剂师很忙。但是他们最了解自己分配的药物。当您的处方涉及新药时,要求与药剂师交谈。询问是否有任何副作用。询问与其他药物一起服用时新药是否安全。

提出问题可能会使药剂师重新审视处方。他们可能会发现错误。专家说您应该至少问一个问题。例如,“服用这种药有什么特别的吗?”

检查并打开袋子

一个常见的错误是向错误的患者开处方。

患者的名字应该在袋子上以及袋子内的盒子或瓶子上。两者都必须检查。有时袋子上的名称是正确的,但药物上的名称可能不相同。

也 检查行李上的有关您的信息。  名字相似的人也可能需要等待处方。

看药

查看药丸看起来是否与您服用的丸剂不同。不要仅仅认为新的,外观不同的是相同丸子的不同颜色或形状。阅读瓶子上的信息。许多标签将包括药丸的描述。如果瓶子上显示“圆形黄色药丸”,而它们是卵形蓝色药丸,则说明存在问题。

互联网上有可以帮助识别药丸的网站。 WebMD, 美国退休人员协会MedscapeDrugs.com and the 国立医学图书馆 have 搜索引擎为了帮助识别药丸,

阅读说明书

大多数药物都带有传单,描述了药物和药物治疗的疾病。看看传单。

报告错误

出现错误时告诉药房。您可能不是唯一一个服用错误药物的人。是药剂师还是医生出错?答案对您和其他人都很重要。

资料来源:《纽约时报》 2020年1月31日

 

友好打印,PDF和电子邮件

档案